Burofax · desde fuera de España
¿Cómo envío un burofax a España si vivo en el extranjero?
Online y desde cualquier país. Con Burofácil no necesitas dirección española, certificado digital ni pasar por una oficina: pones tus datos (tu dirección puede ser la de fuera), los del destinatario en España, pagas con tarjeta y lo enviamos certificado. La prueba te llega por email.
Por qué desde fuera es un lío
Muchas personas que vivieron de alquiler en España, que tienen un piso aquí o que trabajaron para una empresa española descubren al irse que reclamar por escrito es complicado: no pueden ir a una oficina de Correos y en la web de Correos hay pasos que piden datos españoles. Mientras tanto corren los plazos: la fianza, una factura o una nómina pendientes.
Cómo se hace con Burofácil
- Eliges tu caso (fianza, factura, nómina, baja de un servicio…) o pegas el texto que ya tengas.
- Pones tus datos: nombre, documento de identidad (DNI, NIE o pasaporte) y tu dirección actual, aunque sea de otro país.
- Pones los datos del destinatario en España: nombre y dirección, y su email si lo sabes.
- Revisas el borrador y pagas con tarjeta (Visa, Mastercard, American Express), Apple Pay o Google Pay. Bizum solo funciona con cuenta española.
- Lo enviamos por un operador de comunicaciones certificadas y te llega por email la prueba de contenido y de entrega.
Electrónico o en papel
Si conoces un email del destinatario que puedas demostrar que usa (el de la agencia, el del casero en vuestros mensajes, el de la empresa), el envío electrónico certificado es lo más rápido. Si no, lo enviamos en papel a su dirección en España, con acuse de recibo y certificación de contenido.
Hoy enviamos a destinatarios en España. Si la persona a la que reclamas vive fuera, cuéntanoslo antes y te decimos si podemos hacerlo.
Lo que conviene tener a mano
- El contrato o la factura, y la fecha en que terminó la relación o entregaste las llaves.
- Un número de cuenta para cobrar. Si es de fuera de España, pon el IBAN completo; si es de fuera de la zona SEPA, añade el código SWIFT o BIC.
- Las capturas de los mensajes que ya os enviasteis.
- Un email en el que leas nuestras notificaciones: por ahí llega la prueba y los avisos de plazo.
Si luego hay que ir al juzgado
El burofax y su certificado son la prueba de que intentaste arreglarlo antes de demandar, que es un requisito para casi cualquier demanda civil en España. El juicio sería en España; por cantidades pequeñas no hace falta abogado ni procurador, pero desde fuera suele compensar que alguien te represente allí. Todo lo que necesitas (texto, certificado de entrega y fechas) queda descargable en tu expediente.
Lo que dice la ley
- Antes de la mayoría de demandas civiles en España hay que acreditar un intento de acuerdo con la otra parte; el burofax certificado es la forma más sencilla (Ley Orgánica 1/2025). fuente
- La comunicación puede dirigirse al domicilio o lugar de trabajo que te conste del destinatario o al medio electrónico que usabais (art. 7.1 LO 1/2025). fuente
Preguntas frecuentes
- ¿Necesito certificado digital o dirección en España?
- No. Pones tu dirección actual, aunque sea de otro país, y pagas con tarjeta. No hace falta certificado digital ni ir a ninguna oficina.
- ¿Puedo poner mi pasaporte en vez del DNI?
- Sí. Lo importante es que el burofax te identifique bien: nombre completo y un documento de identidad.
- ¿Cuánto cuesta?
- 19 € redactado con tus datos y enviado certificado, o 9 € si ya tienes el texto. En papel, 19 € más. IVA incluido; precios del 13 de septiembre de 2026.
- ¿En qué idioma se envía?
- En español, que es lo que entenderá la otra parte y un juzgado en España. Si lo necesitas, te explicamos el texto antes de pagar.
Sigue leyendo
- Ya tengo el texto: enviarlo certificado →
- ¿A qué dirección envío el burofax? →
- Reclamar la fianza del alquiler →
- ¿Vale igual un burofax electrónico? →
Revisado el 2026-09-14.